- Internet (nu.nl.), 02.10.09 (Нидерланды)

Nieuw slaapmiddel niet veilige dan oude / Новое снотворное не безопаснее других препаратов

Снотворный препарат зопиклон (Zopiclon) так же негативно влияет на способность управления автомобилем, как и традиционные бензодиазепины. Домашние врачи все чаще отдают предпочтение довольно новому препарату зопиклону, потому что считают его более безопасным для вождения. Группа исследователей из Маастрихта считает, что домашним врачам следует изменить свое мнение. ''Зопиклон через 10 часов после приема все еще значительно негативно влияет на вождение автомобиля'', - пишет в своем диссертационном исследовании Tim Leufkens. Он вместе с группой других ученых изучал эффекты гипнотиков и успокаивающих препаратов на способность вождения. Впервые в исследование были включены такие уязвимые группы, как пожилые люди и пациенты, страдающие бессонницей. Ожидания, что побочные эффекты в данных группах будут иными, чем у молодых здоровых лиц, не оправдались. Практически нет различий в негативных эффектах между молодыми и старыми, а также между хорошо спящими и страдающими бессонницей. Leufkens также отмечает, что длительное употребление снотворных препаратов действительно снижает выраженность негативных эффектов, но не устраняет их полностью. Кроме того, выяснилось, что женщины (а это самая большая группа потребителей снотворных препаратов) не чувствительнее мужчин в части воздействия препаратов на способность управлять автомобилем. Leufkens: ''Медицинское сообщество и пациенты должны осознавать опасность снотворных препаратов в отношении вождения. Существуют различные препараты, и у людей есть выбор. Но все снотворные ухудшают способность управления автомобилем – у молодых и старых, у мужчин и у женщин, у хорошо и плохо спящих, у тех, кто принял лекарство впервые, и у тех, кто пьет его годами''.

Down’s dementia risk ‘overlooked’ / Проблеме деменции при синдроме Дауна не уделяется внимания

Общественность обращает внимание на то, что недостаточно делается для поддержки возрастающего количества людей с синдромом Дауна, у которых развилась деменция. До 50% всех лиц с болезнью Дауна могут уже в 50 лет заболеть болезнью Альцгеймера. У них эта болезнь часто развивается раньше, чем у других. В то же время, как утверждают критики государственной политики, эта проблема практически не упомянута в недавно опубликованном документе о развитии помощи при деменции в Англии. Министры отвечают, что предпринимаются действия по реформированию помощи при деменции.

- BBC, 06.10.09 (Соединенное Королевство)

Psychiatric jabs for cash tested / Психиатрическая инъекция и деньги в придачу

Британские врачи пытаются платить некоторым психиатрическим пациентам, в надежде, что это побудит их принимать назначенные им лекарства. В порядке испытания, 68 пациентов с биполярным расстройством или шизофренией будут получать £ 15 за каждую инъекцию антипсихотика, что означает возможные £ 720 в год. Таким образом бригада из Лондонского университета надеется улучшить режим соблюдения фармакотерапии среди ''трудных'' пациентов. Несоблюдение режима приема лекарств – это большая проблема, так как повышается риск рецидива и возрастают затраты Национальной системы здравоохранения. По мнению экспертов, 1/3 пациентов с шизофренией не соблюдает режим приема назначенных лекарств. Пропуск оральных антипсихотиков в течение 1- 10 дней почти в два раза увеличивает риск госпитализации, отмечают они. Чтобы избежать этого, врачи часто назначают препараты ''депо'', т.е. инъекционную версию таблеток, но и это не всегда решает проблему, потому что пациент может просто не явиться на инъекцию. Напоминания по почте и по телефону могут не сработать. Когда иные методы не помогают обеспечить комплаентность, можно попробовать пациентов подкупить, говорит руководитель исследования проф. Stefan Priebe. Он надеется, что пациенты будут не только рады сделать инъекцию за деньги, но эти вложения оправдаются за счет снижения количества госпитализаций. В то же время Priebe признает, что здесь возникают некоторые этические моменты. Так, в частности, выдача денег вступает в противоречие с информированным решением, побуждая пациента к терапии сугубо на основе мотива получения финансовой прибыли.

- Internet (nu.nl.), 06.10.09 (Нидерланды)

Hoofdrol voor serotonine bij agressief gedrag / Важная роль серотонина при агрессивном поведении

Слишком сильное снижение уровня серотонина в головном мозге играет важную роль при чрезмерно агрессивном поведении. К такому выводу в своем лабораторном исследовании на мышах пришла Doretta Caramaschi (диссертационное исследование, Гронингенский университете). ''Это важная находка с точки зрения возможной терапии или профилактики для людей с чрезвычайно насильственным поведением''. Серотонин – это т.н. нейротрансмиттер, который направляет сигналы от нервных клеток в центральную нервную систему. Он непосредственно влияет на наше настроение, сон, эмоции, сексуальную активность и аппетит. Причиной депрессий нередко является расстройство серотонинового обмена. Caramaschi исследовала мышей, потому что в части агрессии они очень похожи на людей – среди них важны управление собой, способность сдерживаться и социальные навыки. Исследовательница также изучила физические характеристики чрезмерной агрессии. ''Когда человек находится в стрессовой конфликтной ситуации, его нервная система активирует самые разные системы органов. Например, усиливается сердечный ритм и возрастает давление. У чрезмерно агрессивных мышей эта система явно расстроена. Их сердечный ритм не усиливается'', - говорит Caramaschi. Из предшествующих исследований тот же феномен известен для преступников, совершающих насильственные преступления: они это делают хладнокровно и без эмоций. Сильное торможение продукции серотонина при этом играет важную роль. Caramaschi: ''Существуют различные указания на то, что дети оказываются более склонны к насилию, если они обладают сочетанием генов, связанных с серотониновой системой. Помимо этого, на уровень серотонина влияют многие лекарства, например, антидепрессанты, и такие наркотики, как экстази. Последствия их приема для возникновения насильственного поведения не ясны и нуждаются в дальнейших исследованиях''.

- Utrecht Stad TV, 06.10.09 (Нидерланды)

Zelfdoding onder jongeren neemt toe / Растет количество суицидов среди подростков

За последние 40 лет самоубийства постепенно становятся все более важной причиной смертей среди подростков. Об этом сообщает Нидерландский институт проблем подросткового возраста. Сейчас каждая 6-я смерть среди подростков является следствием суицида, а в 1969 это была одна из 26. Все чаще также суициды совершаются путем спрыгивания с высоты. Институт высказывает озабоченность, в том числе, из-за недостатка превентивных мер. Исследователи предлагают ввести для всех учащихся средней школы дополнительные обязательные посещения подросткового врача.

- Internet (nu.nl.), 07.10.09 (Нидерланды)

‘Hersenactiviteit piekt vlak voor dood’ /''Пиковая'' активность головного мозга перед смертью

Американские исследователи установили, что активность головного мозга у терминальных пациентов резко повышается перед смертью. Ученые Университета Джорджа Вашингтона оценили интенсивность волн головного мозга 7 человек, которые умирали от тяжелых страданий, таких как рак и сердечные приступы. Незадолго до смерти активность головного мозга этих людей выходила на пиковые значения. Примерно в тот же момент у этих людей отмечался одинаковый рост показателей активности мозга. Ученые предполагают, что такое усиление активности головного мозга может объяснять необычные переживания людей, переживших состояния, близкие к смерти. Большинство их них сообщает о ярком белом свете и вспоминают, что они выходили из собственного тела. Результаты исследования опубликованы в научном журнале Palliative Medicine. По мнению исследователей, усиление активности головного мозга может быть обусловлено у умирающих людей одномоментным снижением поступления кислорода из-за резкого падения кровяного давления. ''Все нервные клетки мозга связаны между собой, и если они прекращают получать кислород, то у них снижается способность вызывать электрическую активность, '' – поясняет руководитель исследования

Lakhmir Chawla на Discovery News. ''Если кровоток полностью останавливается, то все нервные клетки почти одновременно дают электрический разряд. Возникает своеобразный ''эффект домино''. Это может объяснять пик активности головного мозга''. Прекращение поступления в мозг кислорода, по мнению ученых, может сильно влиять на память людей, перенесших состояния, близкие к смерти. ''Разумеется, не все сообщают об одинаковых переживаниях. Большинство людей, в целом, сообщают о переживаниях, связанных с их настоящей жизнью''. Ученые подчеркивают, что необходимы дальнейшие исследования значительно большего количества терминальных пациентов, и только тогда можно будет сделать дальнейшие выводы.

Children can ‘imagine away’ the pain / С помощью воображения дети могут избавляться от боли

Детей можно обучить использовать свое воображение, чтобы преодолевать частые приступы болей в желудке. Релаксационная музыка, предложение детям вообразить себя летящими на облаке, приводит к поразительному ослаблению абдоминальных болей. Исследователи из США утверждают, что данная техника особенно эффективна среди детей, потому что у них такое богатое воображение. По существующим оценкам, частые беспричинные желудочные боли встречаются почти у каждого пятого ребенка.

- Internet (nu.nl.), 12.10.09 (Нидерланды)

Stressgevoeligheid aanjager psychose / Стрессовая чувствительность способствует возникновению психозов

Стрессовая чувствительность является важным механизмом возникновения психоза. Такой вывод делает в своем диссертационном исследовании Tineke Lataster – сообщает Research Magazine Маастрихтского университета. Исследовательница изучала как лиц с психозами, так и членов их семей. ''Первое, что мы обнаружили, было то, что если у пациента повышена стрессовая чувствительность, то она также проявляется у его братьев и сестер, у которых болезненных состояний не возникло'', - говорит Lataster. Данные ее исследования указывают на генетическую предрасположенность чувствительности к стрессу.

- Internet (nu.nl.), 12.10.09 (Нидерланды)

Ritalin gebruikt door studenten / Студенты используют риталин

Около 7% нидерландских студентов используют риталин (лекарство для лечения синдрома дефицита внимания с гиперактивностью – СДВГ) для усиления концентрации в период сдачи экзаменов или для удовольствия. Таковы результаты исследования, выполненного в Роттердамском университете. Каждый восьмой студент признал, что в будущем хотел бы использовать риталин в рекреационных целях. Препарат вызывает приятное опьянение, продолжающееся около 4-х часов. Таблетки стоимостью 4 евро за штуку они покупают или получают от своих знакомых или членов семьи. Использование риталина не совсем безопасно. Он может вызывать сердцебиение, тошноту и повышение кровяного давления, а во время экзамена может вызвать ''блэкаут'' – полное выпадение эпизода из памяти.

Binnenvetters zijn ongezonder / Здоровье хуже у тех, кто переживает проблемы внутри себя

Пациенты с нарушением сердечной функции испытывают больше проблем со здоровьем, если они загружены большим количеством негативных мыслей и не склонны к их выражению вовне. Причем большую роль играет не только личность этих лиц, склонных к переживанию внутри себя, но так же и характер их партнера. К такому выводу пришла в своем диссертационном исследовании Aline Pelle (Тилбургский ун-т). Pelle исследовала пациентов с т.н. ''личностью типа D''. Этих людей характеризует присутствие обильных негативных эмоций, которые они не выражают вовне, так как боятся, что будут отвергнуты другими. Автор приходит к выводу, что многие из них при появлении жалоб на сердце не идут ни к врачу, ни в специализированную сестринскую службу. ''По этой причине у них в 6 раз выше вероятность худшего состояния здоровья, по сравнению с нормальными сердечниками'', - говорит Pelle. Она называет такую позицию данной группы пациентов парадоксальной. У них проблемы со здоровьем, которые надо позволить лечить, но они этого не делают. Возможно, они таким образом попадают в порочный круг. Больше жалоб – выше уровень обеспокоенности. ''Если они не идут со своими жалобами к врачу, то со временем эти жалобы усилятся,'' – прогнозирует исследовательница. Интересным результатом исследования является роль партнера пациента. Особенно важным является сочетаемость личностных особенностей. Люди с личностью типа D, проживающие с партнером, относящимся к другому типу личностей, не могут похвалиться удачным супружеством. Отношения в таком союзе будут даже хуже, чем между двумя личностями типа D. В целом, автор не установила непосредственной связи между личностью типа D и повышенной вероятностью умереть от проблем с сердцем. Это противоречит данным других исследований, которые указывают в этом направлении.

Complete retirement ‘bad for you’/ Уход на пенсию – ''во вред человеку''

По сообщения американских ученых, полное прекращение занятости вредит здоровью. Исследование, выполненное на материале 12.189 лиц, окончивших работать по возрасту, показывает, что те пенсионеры, которые идут на временную работу или работают неполный день меньше страдают тяжелыми заболеваниями и лучше функционируют, чем отказавшиеся от работы. Результаты оказались достоверными даже после учета состояния физического и психического здоровья людей до выхода на пенсию. Участников исследования каждые два года (на протяжении шести лет, начиная с 1992 г.) интервьюировали о состоянии их здоровья, финансов, истории трудовой занятости и работы, и жизни после ухода на пенсию. Исследователи регистрировали сугубо медицинские состояния с клиническим диагнозом и учитывали такие факторы, как пол, образовательный уровень и финансовое благополучие. Все участники заполнили базовый опросник психического здоровья. Результаты исследования показывают, что люди, которые после выхода не пенсию продолжали выполнять работу по своему профилю, отличались лучшим психическим здоровьем, по сравнению с людьми, которые полностью оставили трудовую занятость. Результаты исследования опубликованы в Journal of Occupational Health Psychology.

- Internet (nu.nl.), 15.10.09 (Нидерланды)

‘Ook psychopaten kennen angst’ / Психопаты тоже испытывают страх

Люди с психопатической личностью на самом деле испытывают страх, но они быстрее забывают свои эмоции. Об этом свидетельствует эксперимент, проведенный на американских заключенных. Ученые Университета Висконсин-Медисон на основании тестирования отобрали 125 мужчин-заключенных с психопатическими чертами характера. Эти заключенные-психопаты во время эксперимента должны были сидеть перед экраном компьютера, на котором появлялись буквы красного или зеленого цвета. Испытуемые получали задание указывать с помощью клавиш на клавиатуре, какого цвета был текст. Их также предупреждали, что при появлении красных букв они могут получить легкий разряд тока. С помощью специального аппарата измерялась частота морганий глазами у испытуемых. Это позволяет судить о степени испуга или напряжения. Оказалось, что при появлении красных букв психопаты моргали так же часто, как и здоровые испытуемые, принявшие участие в эксперименте. По мнению авторов, это говорит о том, что они так же боялись ударов током. В конце эксперимента испытуемые получали задание больше не обращать внимание на цвет букв. И вместо этого отмечать их размер. Испытуемые-психопаты сразу же теряли страх перед красными буквами, в то время как другие участники эксперимента все еще продолжали опасаться электрического разряда при появлении красных букв. Результаты эксперимента опубликованы в журнале Biological Psychiatry. Руководитель исследования Joseph Newman отмечает, что исследование показывает, что психопаты в реальности могут испытывать чувство страха, но они от него быстрее отвлекаются и таким образом ''забывают'' свои эмоции. ''Психопатов нередко считают хладнокровными хищниками, но здесь далеко не все ясно'', - поясняет Newman в британском New Scientist. ''Многие их проблемы могут быть следствием того, что можно грубо описать как проблемы обучения''.

Kanker beinvloedt ook gezondheid partner / Рак влияет на здоровье партнера пациента

Мужья и жены пациентов, страдающих онкологическими заболеваниями, отмечают у себя ухудшение физического и психического здоровья. Об этом свидетельствуют результаты шведского исследования, выполненного под руководством Katarina Sjövall в Университетском медицинском центре в Лунде. Исследовательница изучила данные 11.076 партнеров, 53% из которых были в возрасте старше 65 лет, и более половины из них составляли женщины. Изучалось, насколько изменялась их обращаемость за медицинской помощи через два года после постановке их супругу(е) диагноза рака. Усиление потребности в медицинской помощи отмечается прежде всего у партнеров пациентов, страдающих раком кишечника и раком легких. Так, среди них потребность в психиатрической помощи после постановки диагноза рака оказалась в три раза выше. Довольно сильно обращаемость за психиатрической помощью возрастала и среди партнеров пациентов с раком простаты. Исследование от 2006 уже установило у партнеров пациентов с раковыми заболеваниями повышенный риск жалоб психиатрического характера. Шведское исследование подтвердило этот результат. Многие партнеры пациентов также обращались за помощью с мышечными и сердечными жалобами.

- Internet (unimaas.nl.), 17.10.09 (Нидерланды)

Voorkomen en genezen / Профилактика и лечение (судебно-психиатрическое лечение)

В Маастрихтском университете защищена диссертация на тему качества жизни и криминальных рецидивов у амбулаторных судебно-психиатрических пациентов с личностными расстройствами (ориг. на англ. ''Quality of life and criminal recidivism in forensic outpatients with personality disorders''). Автор работы – исследовательница из судебно-психиатрической клиники ''Помпе'' г-жа Yvonne Bouman. Автор в том числе исследовала ''модель хорошей жизни''. Вот что она говорит: ''Если человек выстраивает свою жизнь соответствующим образом и удовлетворен ей, то вероятность совершения повторного деликта уменьшается. Это действует профилактически, даже среди лиц с высоким риском рецидива''. Bouman исследовала 135 мужчин из 4-х амбулаторных судебно-психиатрических центров, и в исследовании она учитывала объективные и субъективные показатели качества жизни. В частности, она смотрела факторы свободного времени, участия в общественной жизни, правового статуса и режима безопасности, отношения внутри семьи, религии и посещения церкви, отношения внутри семьи и состояние здоровья. Через полгода было произведено повторное исследование, и примерно два года спустя она запросила данные о криминальных рецидивах в Центральном бюро юридической документации. Как оказалось, повышение качества жизни защищало от проявлений насильственного поведения. Bouman: ''Пациенты с высоким риском рецидива, которые не удовлетворены своим состоянием здоровья, совершают в три раза больше деликтов, чем пациенты, удовлетворенные своим состоянием здоровья. При этом, разница еще больше, если мы посмотрим на насильственные правонарушения. Среди удовлетворенных своим здоровьем, деликты совершают 5,9% пациентов, а среди не удовлетворенных – 36,8%''. Помимо здоровья, важную роль также играют финансовая ситуация, наличие работы, проведение досуга, приверженность религии и нацеленность на позитивный эффект рецидива. Интересно, что наличие постоянного партнера имело обратный эффект. Так, пациенты с высоким риском рецидива, имеющие постоянного партнера, совершали рецидивы в 6 раз чаще, чем лица, не имевшие тесного контакта с конкретным лицом. Личностные расстройства плохо сочетаются с близкими личными отношениями. Причина – чрезмерное напряжение, в результате которого пациенты отваживаются на ''дерзкие поступки''.

- Internet (nu.nl.), 21.10.09 (Нидерланды)

Medicijncombi verbetert behandeling dwangstoornis / Сочетание препаратов дает лучший результат при лечении обсессивно-компульсивного расстройства (ОКР)

Результаты лечения ОКР лучше, если к антидепрессанту добавлять антипсихотик. К такому выводу приходит в своем диссертационном исследовании психиатр Nienke Vulink (назв. ориг. ‘Feelings of incompleteness – Studies on dopamine in obsessive-compulsive disorder’ – на англ.языке) из Утрехтского университета. В своем исследовании Vulink поделила 76 пациентов с ОКР на две группы. Одна группа получала только обычную терапию антидепрессантами (циталопрам), а другая группа, помимо антидепрессанта, получала еще и антипсихотик (циталопрам + кветиапин). Через 10 недель терапии в первой группе у 41% пациентов жалобы уменьшились минимум на 35%, а во второй – жалобы уменьшились у 69% пациентов. Вместе с тем, во второй группе было больше выпадений из терапии по причине побочных эффектов. Vulink проводила свое исследование на пациентах, которых никогда раньше не лечили таблетками от ОКР. Для пациентов, которые уже лечились более длительное время, эффективность подобного сочетания препаратов была уже известна. Автор указывает на необходимость генетических исследований, которые дадут информацию о том, какие пациенты будут реагировать на сочетание препаратов, а какие – нет. В Нидерландах ОКР страдает около 2% населения. И хотя эта болезнь неизлечима, бóльшая часть пациентов в состоянии вести сравнительно нормальную жизнь. У 10-20% пациентов болезнь принимает настолько серьезные формы, что они совершенно изолируются от окружающей жизни.

- BBC World, 29.10.09 (Соединенное Королевство)

Victim meeting ‘cut’ youth crime / Встреча лицом к лицу с пострадавшим от преступления снижает молодежную преступность

Организация Prison Reform Trust заявляет, что встреча юных преступников лицом к лицу с пострадавшими от их преступления может понизить показатели преступности и является профилактикой криминальных рецидивов. Реабилитационная схема, используемая в Северной Ирландии с 2003, оказалась более эффективной в плане изменения поведения, чем лишение свободы. Организация считает, что данная схема должна быть внедрена в Англии и Уэльсе для молодых людей в возрасте 10-17 лет, а также доступна не только для лиц, совершивших первое правонарушение в жизни и лиц, совершивших незначительные правонарушения. Министерство юстиции позитивно отнеслось к данному докладу.

- de Volkskrant, 31.10.09, Sect. Kennis, p. 1 (Нидерланды)

Antidepressiva kunnen diabetespatient ontlasten / Антидепрессанты могут облегчить бремя диабетиков

Антидепрессанты, повышающие в головном мозге уровни серотонина, благоприятно влияют на течение диабета. Пациентам требуется вводить меньше инсулина. Это следует из результатов диссертационного исследования фармацевта

Jeroen Derijks (Утрехтский университет). По мнению Derijks, вполне возможно, что эти препараты могут отложить или предотвратить в долговременной перспективе развитие осложнений диабета. Антидепрессанты влияют на метаболизм глюкозы. Антидепрессанты, не стимулирующие продукцию серотонина, могут производить у диабетиков негативный эффект.

Oost-Aziaten worden niet somber van westers depressiegen / Ген депрессии для людей Запада не вызывает подавленности у жителей Восточной Азии

В странах с коллективистской культурой (Восточная Азия) значительно большее количество людей являются носителями варианта гена, который на Западе ассоциируется с депрессией и тревожным расстройством, но в ''коллективистских'' странах эти расстройства встречаются намного реже. Согласно данным статистического анализа, выполненного психологами Северо-западного университета, это обусловлено тем, что ценности коллективизма являются буфером в развитии тревожного расстройства и расстройств настроения ( Proceedings of the Royal Society B, 28 October он-лайн). Речь идет о гене, который в том числе регулирует транспорт нейротрансмиттера серотонина в головном мозге. Это ген существует в двух вариантах: длинном и коротком. Люди с коротким вариантом гена обладают повышенной концентрацией серотонина в т.н. синаптических зазорах – пространстве между нервными клетками, чем люди с длинным вариантом гена. Предшествующие исследования уже показали, что люди с коротким вариантом гена в ситуации хронического стресса более склонны к развитию депрессии и тревожных расстройств. В среднем среди европейцев (т.е. индивидуалистов) короткий вариант гена встречается у 40-45% населения, а в странах Восточной Азии (т.е. ''коллективистов'') – у 70-80%. Это указывает на то, что в коллективистской культуре короткий вариант гена оказывается благоприятным. Чтобы исследовать эту гипотезу, психологи проанализировали данные исследований частоты двух вариантов генов, опубликованных в 124 статьях, охвативших в общем итоге 50.135 человек из 29 разных стран; использовали показатели этих стран по шкале индивидуализма / коллективизма Hofstede, а также данные ВОЗ о количестве психических расстройств за 2008 (имелась информация по 12 странам). Исследователи действительно обнаружили прямую связь между генами и культурой: чем более коллективистской была страна, тем большее количество людей в ней обладало коротким вариантом этого гена. Далее оказалось, что ценности коллективизма служат своеобразным буфером от психических проблем: чем больше людей с коротким вариантом гена, тем меньше показатели тревоги и депрессии, благодаря антистрессовому действию ''мы''-культуры. Раньше также уже было известно, что люди из коллективистских культур не оценивают высоко достижение личного счастья. Но почему короткий вариант гена благоприятнее в коллективистских странах? По мнению психологов, люди с этим вариантов гена более внимательны к негативной информации, а в коллективистской культуре окружающие быстро замечают, если человек испуган или расстроен чем-то. А индивидуалисты должны сами заботиться о себе и своих шансах.

Persoonlijkheidsstoornis borderline voor bijna de helft erfelijk / Пограничное личностное расстройство почти наполовину наследственно обусловлено

Характеристики лиц с пограничным личностным расстройством (ПЛР) варьируют в континууме от сильно до мало выраженных. Важная роль в объяснении этой вариативности принадлежит генетической предрасположенности. Об этом свидетельствуют результаты диссертационного исследования Marijn Distel (Свободный Университет Амстердама). Автор выполнила большое исследование семей близнецов из Нидерландов, Бельгии и Австралии. Более 15.000 близнецов и членов из семей заполнили опросник о характеристиках ПЛР. Окончательный балл по опроснику оказался очень разным. Возможно, такое генетическое разнообразие обусловлено генами на одном участке 9-й хромосомы. Причем, как у мужчин, так и у женщин. Помимо генов, у некоторых людей большую роль играли факторы среды. Distel исследовала роль тяжелых, стрессовых событий, например, насильственных преступлений, развода или разрыва отношений. Особо высокий риск развития ПЛР отмечен у людей, пострадавших от сексуальных преступлений; для них даже генетические факторы имели меньшее значение, чем для людей, которые не сталкивались с этим травмирующим событием.

Tackle work stress, bosses told / Начальникам рекомендуют заняться стрессом на работе

Наниматели должны уделять больше внимания уровню стресса и тревоги на рабочем месте, говорят ключевые советники Национальной системы здравоохранения СК. По заявлению Национального института здоровья и клинического отличия, потери, связанные с проблемами психических заболеваний на рабочем месте оцениваются в £ 28 бн. – а это ¼ общих потерь от нетрудоспособности, т.е. более 13 млн. рабочих дней в году потеряны из-за стресса, связанного с работой, тревоги и депрессии. При этом самом большой проблемой, как отмечает группа советников, являются плохие менеджеры. Такие простые меры, как позитивный отзыв о работе человека, разрешение гибкого графика работы и предоставление дополнительных выходных дней в качестве награды снижают неблагоприятные последствия рабочего стресса на 1/3. Проф. Cary Cooper – эксперт по психологии на рабочем месте и один из составителей рекомендаций: ''Нельзя недооценивать значение простых слов ''Молодцы'', ''Сделано хорошо'', обращенных к работникам, но очень часто такие слова не говорятся. Менеджеры сделают Вам замечание, когда вы что-то делаете не так, но не отметят, если вы все делаете хорошо''

- Internet (nu.nl.), 06.11.09 (Нидерланды)

Afwijking hersenen mogelijk oorzaak dyslexie / Возможная причина дислексии – отклонения в головном мозге

У людей с дислексией что-то обстоит иначе в головном мозге. MRI-сканирование показывает, что в головном мозге дислектиков отмечаются отклонения в соотнесении букв со звуками. По данным диссертационного исследования Vera Blau (Маастрихтский университет), эти отклонения могут быть причиной проблем с чтением у людей с дислексией. В Нидерландах дислексия присутствует у каждого 20-го ребенка. Это означает, что примерно 90.000 детей испытывают большие проблемы с обучением чтению и письму. Blau выполнила свое исследование на людях с дислексией и без нее. Обеим группам исследуемых во время MRI-сканирования показывали слова, а после этого они слышали их звучание. Потом давали сочетание слова и звука, но некоторые слова и их звучание были специально ''смешаны''. Головной мозг людей без дислексии подавал сигнал о том, что что-то не так. В головном мозге дислектиков этого не происходило. Что-то было не так и в отделе головного мозга, отвечающем за проработку речи. ''Взрослые и дети с дислексией показывают меньшую активность головного мозга, связанную с переработкой звуков, чем это бывает у людей с нормальной способностью к чтению'', - сообщает Blau.

- BBC, 08.11.09 (Соединенное Королевство)

Early life stress ‘changes’ genes / Стресс в ранней фазе жизни ''изменяет'' гены

Исследование, выполненное на мышах, указывает на влияние ранней травмы и стресса на гены, и вероятность развития поведенческих проблем. Влияние долговременного воздействия стресса на новорожденных мышей ученые описывают в журнале Nature Neuroscience. Мыши в стрессе производят гормоны, которые ''изменяют'' их гены и воздействуют на их поведение, причем эти изменения сохраняются на всю жизнь. Данная работа может оказаться ключевой в понимании того, как стресс и травма в раннем периоде жизни может привести к проблемам в старшем возрасте. Руководителем исследования является Christopher Murgatroyd – ученый из Института психиатрии Макса Планка в Мюнхене. Он объяснил в своем интервью, что данное исследование на молекулярном уровне точно показывает, как стрессовые переживания в раннем периоде жизни могут ''программировать'' поведение в долговременной перспективе. В ходе исследования ученые вызывали стресс у новорожденных мышей и отслеживали, как эти переживания влияли на их последующую жизнь. ''Мы ежедневно на протяжении 10 дней отделяли мышат на три часа от матери. Это был очень легкий стресс, и он не влиял на их питание, но они чувствовали себя оставленными''. Ученые обнаружили, что мыши, которые пережили ''оставленность'' в ранней фазе жизни, впоследствии на протяжении всей жизни были в меньшей мере способны справляться со стрессовыми ситуациями. У этих стрессированных мышей также было хуже с памятью. Д-р Murgatroyd объясняет эти эффекты ''эпигенетическими изменениями'', когда ранние переживания стресса по сути изменили ДНК некоторых генов животных. ''Это двухступенчатый механизм'', - говорит Murgatroyd. Во время переживания стресса мышата дают высокие уровни гормонов стресса. Эти гормоны ''пощипывают'' ДНК гена, который кодирует специфический гормон стресса – вазопрессин. ''На гене вазопрессина остается постоянная отметка, и он запрограммирован продуцировать высокие уровни гормона в последующей жизни''. Исследователям удалось показать, что за поведенческими проблемами и проблемами с памятью стоит вазопрессин. Когда взрослым мышам давали препарат, который блокировал эффекты этого гормона, их поведение возвращалось к норме. Данная работа была выполнена на мышах, но ученые так же исследуют, как детская травма у человека может привести к таким проблемам, как депрессия. На настоящий момент имеются серьезные основания, чтобы говорить о том, что злоупотребления в отношении детей младенческого возраста или их запущенность (отсутствие внимания) способствуют развитию таких психиатрических заболеваний, как депрессия, заметил по этому британский эксперт проф. Hans Reul.

Переводы Е.Можаевой

Вторая часть обзора (окончание)